Dimitri ‍Kudrin Staatlich geprüfter & ermächtigter Übersetzer der russischen Sprache für Gerichte und Notare
Frankfurt am Main Übersetzer für Russisch-Deutsch in Frankfurt - Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden Russisch-Deutsch oder Deutsch-Russisch, Frankfurt am Main. https://www.uebersetzer-russisch-frankfurt.de/ Übersetzer Russisch Frankfurt. Staatlich geprüfter & ermächtigter Übersetzer der russischen und der deutschen Sprache für Gerichte und Notare, Frankfurt am Main, Deutschland.  übersetzer russisch frankfurt, uebersetzer russisch frankfurt, übersetzer russisch frankfurt, russisch übersetzer frankfurt,

Übersetzer Russisch und Deutsch in Frankfurt. Beglaubigte Übersetzungen Unser Übersetzer-Service bietet Ihnen viele Vorteile: Bestellen Sie Ihre deutsch / russisch Übersetzung. Beglaubigte Übersetzung Gerne stellen wir Ihnen eine beglaubigte Übersetzung auf Russisch oder Deutsch aus (z.B. zur Vorlage bei Behörden). Schelle Lieferung Sie erhalten Ihre Übersetzung ganz unkompliziert und schnell an Ihre postalische Adresse zugesandt. Faire Preise Unsere Preise sind transparent, inkl. Lieferung per Post und beinhalten keine weiteren Zuschläge. Kurze Reaktionszeit Sie haben nicht viel Zeit? Wir reagieren auf Ihre Anfrage innerhalb weniger Minuten. Qualität Unsere Übersetzer und Dolmetscher sind von den Landgerichten beeidigt, ermächtigt und zertifiziert. Amtliche Anerkennung Unsere Übersetzungen nach ISO-9 sind von allen deutschen und russischen Behörden anerkannt. Fachwissen Unsere Übersetzer besitzen ein hohes Fachwissen und bilden sich stets weiter, um auf dem neuesten Stand zu sein. Recherche Wir recherchieren selber, wie Ihre Geburtsorte, Gemeinden oder Standesämter aktuell heißen. Vertraulichkeit Ihre Daten werden ausschließlich für die Übersetzungen (russisch / deutsch) verwendet und nicht weitergegeben. Wir bieten professionelle Russisch-Übersetzungen an. Wir sind Ihr kompetenter Partner im Bereich der russischen Sprache. Benötigen Sie eine beglaubigte Übersetzung eines Diploms, einer Einbürgerungszusicherung oder einer Vollmacht in den Sprachkombination Deutsch-Russisch oder Russisch-Deutsch? Möchten Sie Ihre Website ins Russische übersetzen lassen? Brauchen Sie die technische Übersetzung einer Gebrauchsanleitung? Oder benötigen Sie eine Übersetzung Ihrer Geschäftskorrespondenz? Wir bieten Ihnen professionelle Übersetzungen (auch beglaubigt) aus dem Deutschen ins Russische und umgekehrt aus dem Russischen ins Deutsche. Wir sind öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzer für die Russische Sprache. Wir sind keine Übersetzer-Agentur, die die Aufträge an freiberufliche Übersetzer weitervermittelt. Wir fertigen die Übersetzungen selbst an, so können wir Ihnen eine gute Übersetzungsqualität anbieten und günstige Preise garantieren.  übersetzer russisch frankfurt, uebersetzer russisch frankfurt, ubersetzer russisch frankfurt, übersetzer russisch frankfurt, übersetzer staatlich russisch, staatlicher übersetzer russisch, profiübersetzer russisch, übersetzer russisch, übersetzer russisch deutsch frankfurt, übersetzer deutsch russisch frankfurt, übersetzer russisch-deutsch, Übersetzer der russischen Sprache, ermächtigter Übersetzer der russischen, übersetzer dolmetscher russisch, übersetzerdatenbank russisch, übersetzerdatenbank russisch frankfurt, dolmetscherdatenbank russisch, dolmetscherdatenbank russisch frankfurt, übersetzung russisch-deutsch, übersetzung deutsch-russisch, übersetzer russisch deutschland, dolmetscherdatenbank russisch, übersetzerdatenbank russisch, datenbank justiz russisch, datenbank gerichte russisch, gerichtsdolmetscher russisch, gerichtsübersetzer russisch, beglaubigte übersetzung russisch, beglaubigte übersetzung russisch deutsch, beglaubigte übersetzung deutsch russisch, übersetzung urkunden russisch, übersetzung urkunden russisch deutsch, übersetzung urkunden deutsch russisch, übersetzung dokumente russisch, beglaubigte übersetzung urkunden russisch, beglaubigte übersetzung urkunden russisch deutsch, Gerichtsdolmetscher Russisch, beeidigter übersetzer russisch, ermächtigter übersetzer russisch, übersetzung heiratsurkunde russisch, übersetzung geburtsurkunde russisch, übersetzung namensänderungsurkunde russisch, übersetzung führerschein russisch, übersetzung schulzeugnis russisch, übersetzung diplom russisch, übersetzung reisepass russisch, übersetzung nach iso norm, profi übersetzer russisch, empfehlung übersetzer russisch, guter übersetzer russisch, übersetzer suche russisch, übersetzerliste russisch, übersetzer verzeichnis russisch, liste übersetzer russisch, liste dolmetscher russisch, übersetzerverzeichnis russisch hessen, übersetzerverzeichnis russisch, datenbank übersetzer russisch, dolmetscherverzeichnis russisch hessen, dolmetscherverzeichnis russisch, nach iso norm beglaubigt, übersetzer russisch deutsch günstig, russisch translator, russisch übersetzer, übersetzung auf russisch, justiz übersetzer russisch, justiz dolmetscher russisch, beeidigter übersetzer russisch frankfurt, vereidigter übersetzer russisch, uebersetzer russisch frankfurt, ubersetzer russisch frankfurt, Übersetzer Russisch Frankfurt, Übersetzer Russisch in Frankfurt,

Dolmetscher und Übersetzer für Russisch und Deutsch. Mündliche Übersetzungen Deutsch-Russisch bei Behörden, Gerichten, Polizei, Standesamt. Schriftliche Übersetzungen von Geburtsurkunde, Reisepass, Inlandspass, Diplom, Schulzeugnis, Attestat, technische Fachübersetzungen, medizinische Urkundenübersetzungen, Lektorat Russisch-Deutsch: Übersetzung von privaten Urkunden, Geschäftsunterlagen, Übersetzung von Unterlagen für Behörden und Gerichte. Privaturkunden: Ausweise, Bescheinigungen, eidesstattliche Erklärungen, Zeugnisse, Arbeitsbücher, Geburts- und Heiratsurkunden, Ausbürgerungsnachweise, Vollmachten, Apostillen, Schuldscheine, Testamente. Unterlagen für Firmen und Unternehmen: Verträge, Kaufverträge, Arbeitsverträge, Gesetze, Verordnungen, Prospekte, Zertifikate, Bilanzen, Finanzberichte, Bonitätsbescheinigungen, Firmenauskünfte, Juristische Unterlagen, Strafanzeigen, Strafbefehle, Urteile, medizinische Befunde, Rezepte, Zeitungs- und Zeitschriftenartikel

Dimitri ‍Kudrin

Staatlich geprüfter & ermächtigter Übersetzer der russischen Sprache für Gerichte und Notare
Frankfurt am Main

Über mich

In Russland geboren und aufgewachsen, in Moskau Germanistik auf Lehramt studiert, lebe ich seit 31 Jahren in Deutschland. Seit 17 Jahren arbeite ich als staatlich geprüfter und ermächtigter Übersetzer der russischen und deutschen Sprachen und lektoriere sowohl in Deutsch als auch in Russisch.

Sprachentwicklung

Durch regelmäßige geschäftliche und private Kontakte nach Russland und mein Leben hier in Deutschland wird der Gebrauch beider Sprachen forciert und somit ist eine Adaption der jeweils neuen Sprachbegebenheiten und -entwicklungen gewährleistet.

Standardisierte Preise für Übersetzungen

von Dokumenten und Urkunden | Russisch-Deutsch oder Deutsch-Russisch

Eine beglaubigte Übersetzung ist mit einem Hinweis auf die Richtigkeit und Vollständigkeit, einem Stempel und der Unterschrift des Übersetzers versehen. Sie ist ein verbindliches, offizielles Dokument. Beglaubigte Übersetzungen können bei allen deutschen und ausländischen Behörden vorgelegt werden. Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden werden beispielsweise im Bürgeramt, im Standesamt oder bei der Ausländerbehörde in Frankfurt benötigt, wenn z.B. eine Heirat bevorsteht oder ein Antrag auf Einbürgerung gestellt werden soll. Die Kosten für eine beglaubigte Urkundenübersetzung sind nicht einheitlich. Verbreitete Sprachen sind meistens günstiger als exotische Sprachen. Bei uns finden Sie ein hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis für Übersetzung Deutsch-Russisch oder Russisch-Deutsch.

Standardurkunden nach ISO-Norm

z.B. Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Scheidungsurkunde, Sterbeurkunde, Namensänderungsurkunde, Ledigkeitserklärung, Personalausweis, Reisepass, Führerschein

40 € ohne Apostille bzw. 50 € mit Apostille, beglaubigt, in zweifacher Ausfertigung, inkl. Postversand

Ich übersetze Personenstandsurkunden und andere Urkunden aus der deutschen Sprache in die russische Sprache und aus der russischen Sprache in die deutsche Sprache. Unter anderem biete ich beglaubigte Übersetzungen von folgenden öffentlichen Urkunden an: Personenstandsurkunden, Abstammungsurkunde, Geburtsurkunde, Heiratsurkunde, Abschlussurkunden von Universitäten, Abschlussurkunden von Schulen, BA-Urkunde, MA-Urkunde, Diplomurkunde, Promotionsurkunde, Beglaubigte Übersetzung von Zeugnissen. Ich übersetze alle Arten von Zeugnissen: Schulzeugnisse, Universitätszeugnisse und Arbeitszeugnisse. Hierzu zählen: Universitäts- und Schulzeugnisse, Abiturzeugnis, BA- Zeugnis, MA-Zeugnis, Diplomzeugnis, Jahreszeugnis. Weitere Zeugnisse: Führungszeugnis, Arbeitszeugnis, Beglaubigte Übersetzung von Bescheinigungen. Ich übersetze Bescheinigungen und sonstige Schreiben. Besonders häufig wurden in letzter Zeit folgende Dokumente in beglaubigter russischer oder deutscher Übersetzung benötigt: Affidavit, Arbeitsbescheinigung, ärztliche Bescheinigung, Aufenthaltsbescheinigung, Bescheinigung über den Verzicht auf die Staatsbürgerschaft, Einbürgerungszusicherung, Führerschein, Gehaltsabrechnung, Ledigkeitsbescheinigung, Meldebescheinigung, Negativbescheinigung, Notenbescheinigung, Schreiben von Behörden, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Wehrdienstzeitbescheinigung.

Umfangreiche Urkunden und Zeugnisse

wie z.B. Schulzeugnis, Diplom ohne Anlage, russischer Inlandspass

50 € pro Dokument, Anlage zum Diplom 80 €

Professionelle Übersetzungen in Russisch und deutsch von Dimitri Kudrin. Dimitri Kudrin ist Experte für allgemeine Übersetzungen und Fachübersetzungen aus der russischen Sprache in die deutsche oder aus der deutschen Sprache in die russische. Dimitri Kudrin ist ein staatlich geprüfter und anerkannter Übersetzer und bietet seit 30 Jahren Übersetzungsleistungen an. Dimitri Kudrin bietet qualitativ hochwertige Fachübersetzungen, beglaubigte Übersetzungen, stilsichere Textkorrekturen und Lektorat für Firmenkunden, Privatkunden und öffentliche Kunden in Deutschland und in anderen deutschsprachigen Ländern sowie in Russland. Fachbereiche: Wirtschaft & Finanzen, Recht, Marketing, Geowissenschaften, Allgemeine Texte. Sprachen: Russisch und Deutsch. Weitere Dienstleistungen: Beglaubigte Übersetzungen, Lektorat / Textkorrektur. Die Kunden schätzen Dimitri Kudrin für die höchste Qualität, Vertraulichkeit, Zuverlässigkeit und eine pünktliche Lieferung. Dimitri Kudrin bietet professionelle Übersetzungen, auf Wunsch beglaubigte Übersetzungen, für Firmen, Behörden, Vereine und Privatpersonen in und aus der russischen Sprache. Leistungen von Dimitri Kudrin: qualitativ hochwertige Fachübersetzungen, Qualitätssicherung durch muttersprachliche Korrektoren, termingerechte Lieferung, vertraulicher Umgang mit Ihren Dokumenten, unkomplizierte Abwicklung per E-Mail oder Post. Der Anspruch von Dimitri Kudrin ist es, bei der Übertragung von Texten aus einer Sprache in die andere das kommunikative Ziel der jeweiligen Übersetzung zu berücksichtigen. Dabei legen wir besonderen Wert auf Genauigkeit, auf den modernen Sprachgebrauch Terminologiewahl, gründliches Korrekturlesen sowie termingerechte Lieferung. Auch die absolute Vertraulichkeit im Umgang mit Ihren Dokumenten wird selbstverständlich garantiert.

Kleinformatige Hefte

z.B. Arbeitsbuch, Studienbuch, Familienbuch

30 € Grundpreis zzgl. 20 € pro angefangene Doppelseite

Die angegebenen Preise sind Richtpreise. Ab 3 Urkunden sind Rabatte möglich.
Sie erhalten alle beglaubigten Übersetzungen in zweifacher Ausfertigung ohne Aufpreis. Übersetzung von Namen erfolgt nach ISO 9:1995.
Die beglaubigten Übersetzungen von Dokumenten erfolgen in der Regel innerhalb von drei Arbeitstagen. Eilaufträge (innerhalb von 24 Std.) sind gegen Aufpreis möglich. Postversand innerhalb Deutschlands ist im Preis enthalten.

Preise für umfangreiche Übersetzungen

Berechnung wahlweise pro Wort oder pro Normzeile möglich. Eine Normzeile besteht aus 55 Anschlägen inkl. Leerstellen.

Literarische Übersetzungen

(z.B. Tageszeitungen, Romane, Drehbücher o.ä.)

ab 0,10 € pro Wort oder
ab 0,80 € pro Normzeile

Fachübersetzungen
 

Fachzeitschriften, Fachbücher, Verträge, Gerichtsbeschlüsse o.ä.

ab 0,15 € pro Wort oder
ab 1,20 € pro Normzeile*

Lektorat & Korrekturlesen

von Texten und Urkunden in russischer oder deutscher Sprache

50% des üblichen Übersetzungspreises

(Sie erhalten eine Kopie)